Pink with flowers


(wearing H&M jumpsuit & hat, Second hand top, Centro necklace and CCC sandals)

PL: Ta pogoda jest po prostu cudowna, uwielbiam takie lato- zawsze bardziej wolałam gdy było ciepło niż zimno. Mam nadzieję, że w weekend będzie taka sama pogoda- w piątek jadę jeszcze raz do Władysławowa, po co? Dowiecie się około południa, śledząc mój Instagram, lub Facebooka. W poniedziałek także wybieram się w drogę- do Gdańska, by obejrzeć mieszkanie. Całe szczęście udało mi się znaleźć dobrze wyglądające, cenowo odpowiadające oraz blisko uczelni- niecałe 10 minut spacerem. Koniec więc siedzenia na stronach z ogłoszeniami w trójmieście, z telefonem, by zadzwonić do osób, które mają pokoje do wynajęcia. 
Lubię podróżować. Nawet samo to, że jadę, nie ważne, czy pociągiem, czy autobusem, czy samochodem. Dla mnie dobre jest nawet oglądanie widoków przez szybę. Czasem nawet nie chce aby podróż się skończyła. Mijające widoki sprawiają, że ma się czas na to by przestać myśleć, zamartwiać się. Dzięki podróżom możemy poznać także nowe, wspaniałe miejsca- sama po tym jak po raz pierwszy z Gdańska pojechałam do Warszawy, pociągiem, zauważyłam, że Iława jest piękna i na pewno kiedyś będę musiała tam pojechać. Jadąc do Władysławowa, pociągiem regionalnym z Gdynii, czułam się, jakbym jechała pociągiem przez południe Europy a nie południe Polski. Widoki były cudowne- na początku od czasu do czasu zauważyłam kawałek morza, później cały czas było widać zatokę. Można także przeczytać książki, na które nie mieliśmy wcześniej czasu- ja tak raz, podczas 6 godzinnej drogi z Gdańska do Warszawy przeczytałam całą około 400 stronicową książkę. Więc jeżeli podróżujecie patrzcie na to z dobrej strony- może w końcu kiedyś nie będziecie chcieli wysiadać ze środka podróży?

ENG: Today's weather is amazing, I love summer like that- I always prefer when it's hot tha it's cold. I hope that weather will be still like that in weekend- on Friday I'm going to Władysławowo, why? You will see it about midday at my Instagram, and Facebook. On Monday I'm going too to Gdańsk- to see my new flat. Finally I found a flat with good prize, near my Academy, and good looking. So it's end of searching in pages, with phone near me.
I like traveling. Even that I'am going somewhere, no matter where, by train, bus or only car. It's good to see views behind window. Sometimes I even don't want to go out from car/bus/train. In it I can think, or stop thinking, carrying about something. Next- when you are travel you can see beautiful places. When I went for the first time from Gdańsk to Warsaw by train I saw that Iława is beautiful place- near the lake, and good looking. On travel to Władysławowo I felt like I was on the South Europe, not in North of Poland. Views were amazing- first for the time to time I can see part of the sea, next I can see all bay. You can read a book when you are traveling. On 6 hours travel from Gdańsk to Warsaw I read all 400 pages book. So, when you are traveling, look at thhis in good point- maybe in one time you won't end this travel?



PL: Na zdjęciach kolejna rzecz z lumpeksu- bluzkę. Kosztowała 2 zł, jest z bawełny, ma świetny krój oraz kolor. Idealna dosłownie na wakacjach jak i w chłodniejsze dni. Kombinezon, który wykorzystałam tutaj jako spodenki, pochodzą z H&Mu, Do tego, znany już Wam kapelusz, oraz sandałki.

ENG: On photos you can see my next thing from second hans- top. It cost 2 zł, it's from cotton, has good style, and color. Ideal for summer, and in colder days. Jumpsuit, what you can see like shorts, are from H&M. And for this you known hat and sandals.


Pink with flowers - MODNAPOLKA.pl







Komentarze

  1. Śliczne spodenki <3 Bardzo mi się podoba całość ;-)
    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  2. ale pięknie opalona jesteś :) bardzo dobry outfit

    OdpowiedzUsuń
  3. slicznie wygladasz<3
    http://zielonoma.blogspot.it/2014/08/capo-caccia.html

    OdpowiedzUsuń
  4. świetny zestaw:) idealny na lato, pozdrawiam:)
    http://www.swiatwkolorzeblond.com/

    OdpowiedzUsuń
  5. jejku jaka piękna opalenizna! zapraszam do mnie i proszę o jakies komentarze :)
    franceelegance1906.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  6. też uwielbiam taką pogodę <3
    śliczne włosy :)

    OdpowiedzUsuń
  7. też uwielbiam taką pogodę <3
    śliczne włosy :)

    OdpowiedzUsuń
  8. trochę ciemne zdjęcia ;) ale wyglądasz ładnie!
    też uwielbiam takie lato

    OdpowiedzUsuń
  9. świetny strój <3
    www.blog017.blogspot.com ♥

    OdpowiedzUsuń
  10. Też uwielbiam podróżować i oglądać widoki przez okno :) Od razu wiedziałam, że to kombinezon, bo mam ten sam :)

    OdpowiedzUsuń
  11. o tak masz rację z niektórych podróży nawet nie chce się wracać :)
    super kapelusik :)

    zapraszam do siebie:
    http://passions-and-dreams.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Co sądzisz o poście, co byś zmieniła/zmienił w blogu/wyglądzie/poście? Dzięki Tobie ten blog może być coraz lepszy!
Dziękuję za komentarze, na pewno odwięczę się :D
Jeżeli obserwujesz, napisz, ja też będę chętnie obserwować :)