White boho dress


(wearing second hand shirt, H&M dress, Centro necklace, Tally Weijl belt and New Look wedges)

PL: Przez ostatnie kilkanaście dni szukałam mieszkania do wynajęcia. Siedziałam codziennie rano, odświeżając stronę z ogłoszeniami z Trójmiasta i szukałam. Najważniejsze było dla mnie wynajęcie pokoju- gdzieś w normalnych warunkach, w miarę taniego, niedaleko uczelni, ewentualnie aby było tam dobre połączenie. Pierwsze co zauważyłam- prawie nikt nie szuka dodatkowej osoby do mieszkania. W porównaniu z wynajęciem mieszkania, ofert na tematy wynajęcia pokoju było bardzo mało. Następne: ludzie głównie szukają dwie osoby do jednego pokoju. Gdy już znalazłam pokój dobrze wyglądający, z odpowiednią ceną, po tym jak napisałam, okazało się, że jedna osoba płaci dwa razy więcej i poszukują najlepiej dwóch osób. Ja już w zeszłym roku, z rodzicami zdecydowaliśmy, że lepiej jak będę sama w pokoju: jeżeli się z kimś pokłócę to mogę wrócić do pokoju, zamknąć się, tak samo gdy przyjedzie do mnie ktoś z rodziny lub chłopak. Następne: jeżeli ktoś nie szuka dwóch osób i cena jest OK to pokój znajduje się na drugim końcu Gdańska, ewentualnie wygląda okropnie. Jeżeli jednak wszystko jest OK to trzeba czytać mały druczek: a to wynajęcie pokoju przy rodzinie, a to do wynajęcia pokoju jest konieczna opieka nad starszym panem. Najczęściej jednak szukają dziewczyn, nie palących, nie imprezujących, a najlepiej jakby też do osoby wynajmującej nikt nie przyjeżdżał i nie przychodził. Więc jaki z tego wniosek? Jeżeli jesteś palącym, imprezującym chłopakiem- to nie masz co szukać pokoju. Najlepiej jest być niepalącą kobietą (studentką), która chętnie zamieszka z rodziną, będzie opiekowała się dziećmi, starszymi ludźmi i co najważniejsze, dbała o dom! A co z tego, że dziewczyna ta ma studia, kolokwia i co z tego, że nawet za opiekę nad starszymi ludźmi i dziećmi sama ta dziewczyna musi płacić.

ENG: For last few days I was looking for a new flat. I looked every morning at advertisments. The most important for me was found a room- cheap, with good furnitures, near my Academy, or with bus or tram there. First what I saw- not many people were looking for one person to one room. Next: when somebody wants to rent a room he/she was looking for two person there: when I found good room, with good prize I wrote and ask about it and I had answer: two person in room, when one you will pay like two people: from about 1000 zł. When one person didn't look at two people, and when prize is OK there room is awfull or you need to looking at old men, or children. It's really hard to find a good room or flat. When you smoke, party and you are a male, you can't find a room. The best is when you are no smoking girl, spend time only in room, with no party, and with nobody there, who looking at old men or children, who will clean all flat all time. Nobody care that she has studies, and it's good that she will pay that she will look after someone in this flat.



PL: Zestaw typowo wakacyjny: biała sukienka, razem z paskiem wygląda jak w stylu boho. Kolejna zdobycz z Lumpeksu: koszula. Ostatnio zaopatrzyłam się w jeszcze dwie w kratkę.  Idealny zestaw na wakacyjny wieczór.

ENG: Look for summer: white dress with belt look like in boho style. My next clothe from second hand: shirt. I found more 2 checked shirt there. Ideal look for summer evening. 


Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl









Komentarze

  1. Świetny pomysł, żeby dodać tą koszule, daje ciekawy efekt! :)
    Pozdrawiam i zapraszam http://urbaniaknatalia.blogspot.com/ :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Ciekawe połączenie białej sukienki i koszuli w kratkę ;-)
    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  3. Sama przechodziłam przez to w tamtym roku, jak szukałam mieszkania, więc teraz postawiłam na akademik. Będę w jednym pokoju z chłopakiem, więc ewentualne kłótnie ze współlokatorką nie będą miały miejsca :)

    OdpowiedzUsuń
  4. swietnie wyglada takie polaczenie<3
    http://zielonoma.blogspot.it/2014/07/rosewe.html

    OdpowiedzUsuń
  5. Popieram, ciekawie wygląda połączenie tej sukienki z koszulą- fajny klimat :)
    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  6. Świetny zestaw ;) A szukanie mieszkania/pokoju to nie lada wyzwanie :/ przechodziłam to w zeszłym roku ;) Powodzenia ;)

    OdpowiedzUsuń
  7. ja w tym roku też się naszukałam mieszkania z moim chłopakiem, w koncu się udało:) może nie jest idealne, ale jest blisko mojej uczelni i centrum:) ślicznie wyglądasz w tej stylizacji:) PS. W wolnej chwili zapraszam do mnie:*

    OdpowiedzUsuń
  8. oj masz rację! Sytuacja z wynajmowaniem pokoju jest obecnie beznadziejna. Sama wciąż szukam i szukam i pozostaje mi niestety tylko Akademik ;/

    OdpowiedzUsuń
  9. swietny klimat zdjec! delikatny szary odcien przypomina mi o letniej melancholi

    BLOGDROBE

    OdpowiedzUsuń
  10. Ślicznie wyglądasz! :)) Jak zawsze zestaw mi się podoba ♥
    PS. Jak dobrze, że ja jeszcze nie muszę się przejmować szukaniem tymczasowego lokum ;)

    OdpowiedzUsuń
  11. Zdjęcia są magiczne! A jeśli chodzi o wynajęcie pokoju - mnie to czeka we wrześniu! :(

    OdpowiedzUsuń
  12. Niesamowicie lubię białe sukienki, są takie kobiece i delikatne.
    Wyglądasz bardzo świeżo, radośnie, pięknie.

    Pozdrawiam i zostaję na dłużej.

    OdpowiedzUsuń
  13. śliczną masz sukieneczkę, naprawdę!!!

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Co sądzisz o poście, co byś zmieniła/zmienił w blogu/wyglądzie/poście? Dzięki Tobie ten blog może być coraz lepszy!
Dziękuję za komentarze, na pewno odwięczę się :D
Jeżeli obserwujesz, napisz, ja też będę chętnie obserwować :)