poniedziałek, 11 maja 2015

Black slip on


(pic. Anna, wearing: Zara jacket, Atmospere shirt, Pull&Bear jeans, Allegro slip on & Vinted sunglasses)

W końcu znalazłam działająca klawiaturę w domu, którą mogę ze sobą zabrać do Gdańska. Dzisiaj już tam wraca, i czekają mnie bardzo pracowite 2-3 tygodnie, zbliża się sesja, a ja muszę zrobić kilka prac na zaliczenie przedmiotów. Jak na razie mam jedną skończoną, na jedne zajęcia, zostało jeszcze z osiem:D
Nie wiem czemu, ale zawsze przed egzaminami stresuję się. Nie ważne czy to była matura, czy zwykły test na zaliczenie na studiach. Podczas zaliczeń prac plastycznych stoję i denerwuję się, co profesor może powiedzieć/ Każdy egzamin sprawia, że ręce mi drżą i mam ochotę uciec jak najdalej. Nie wiem czemu tak na to reaguje, może dlatego, że często jestem negatywnie nastawiona na wyniki. Czasem po teście okazuje się, że jednak coś wiedziałam, a to "coś" to całkiem sporo. Taki stres właśnie przeżyłam w piątek. Sama się na to pisałam, przygotowywałam cały rok, test był trudny, ale zobaczymy jakie będą wyniki, ale to dopiero w czerwcu. Zależeć będą od tego moje drugie studia. Zobaczymy jak to będzie.



PL: Czas na bardziej sportowy zestaw. Niedawno kupiłam slip ony, bardzo mi się podobały, i widziałam, że są wygodne, więc czemu nie. Znalazłam sklep na allegro, gdzie mogłam kupić je tlyko za 30 zł z dostawą! Są bardzo wygodne i chętnie codziennie będę je nosiła:D Ostatnio noszę prawie cały czas tą koszulę- bardzo mi się podoba, jest cienka i przewiewna- idealna na lato. 

ENG: Today I want to show you more sporty look. Last I bought slip on. I really liked it, and I thought that it's very comfortable. I found shop in Allegro (Polish wersion on ebay), and I bought it! It's very comfortable, and I want to wear it all the time. Last I always wear this shirt, it's ideal for summer.

Stylizacja: Black slip on

















wtorek, 5 maja 2015

White bag


(wearing: H&M hat &boots, Zara jacket, Second hand dress, Vinted sunglasses & Pepco bag)

Nic tak nie denerwuje jak popsuta klawiatura. Taak, trzeba znaleźć inny sposób na pisanie (jak tylko wrócę do domu podpinam pod laptopa stara klawiaturę i powinno działać). Niestety nie moge oddać laptopa na gwarancje- mam za duzo roboty na nim, sesja sie zbliża wielkimi krokami. Tak wiec dodaje post w dwóch miejscach- obrazki, linki itd na laptopie, a tekst na komorce. Czemu nie mogły popsuć sie klawisze na klawiaturze numerycznej, a nie spacja, b i n? 
Majowke uważam za bardzo udana. Spędziłam ja ze znajomymi, u mnie w Gdansku. Troche imprezowalismy, troche chodziliśmy po miescie, troche podróżowaliśmy. Szliśmy z Jelitkowa do Sopotu na piechotę, oraz jechaliśmy na kilka godzin na Hel. Polecam to miejsce każdemu! Piękne widoki, czułam sie jakbym była w innym kraju, widzieliśmy piękny zachód słońca i chodziliśmy po starych koszarach, udostępnionych dla zwiedzających. W wakacje na pewno bede musiała pobyć tam chociaz jeden dzien, bo jest tam tak pięknie!
Założyłam snapchata, zapraszam! Login: misguided20.




PL: Zdjecia do dzisiejszego postu robiłam dobre dwa tygodnie temu, jak byłam w domu. Ponownie postawiłam na całkowicie czarno- biały look. Gdyby nie torebka byłabym czarna dama. Sukienka jest przewiewna i na pewno bede ja nosiła w wakacje. Pasuje do wszystkiego!

ENG: I took this photos about two weeks ago- when I was at home. You can see again black and white look. Bag is only white. Dress is very comfortable and I want to wear it on summer. It fits to everything!


<












środa, 22 kwietnia 2015

Spring walk


(wearing H&M hat, boots & jeans, Sin Say coat, Second Hand shirt & Centro backpack)

Uwielbiam Mazurskie jeziora. Może dlatego, że się nad jednym wychowałam, może dlatego, że na prawdę są piękne. Wiem jednak, że zawsze będę tutaj wracała. Tutaj, czyli na plażę ze zdjęć. Gdy byłam mała jeździłam z rodzicami właśnie na nią (ze względu na bliskie położenie, jak i małą ilość osób). Z parkingu na plażę prowadzi ścieżka (kilka lat temu, a teraz zwykła droga). Ma może ona maksymalnie 300 metrów, jednak gdy miałam te 3-7 lat zawsze wydawała mi się bardzo długa. Pewnie dlatego, że byłam mała i wszystko wydawało mi się duże, ale także wydaje mi się, dlatego, że zawsze chciałam jak najszybciej wejść do wody. Gdy był początek wakacji i woda jeszcze zimna, siedziałam w niej dopóki, jak rodzice opowiadają, moje usta nie zrobiły się fioletowe z zimna. Uwielbiałam pływać, nadal uwielbiam. Uważam, że w wodzie całkowicie mogę odpocząć, moje mięśnie nie pracować aż tak dużo, mogę tam po prostu leżeć i utrzymywać się na powierzchni. Najbardziej jednak uwielbiam nurkować, widzieć to, co skrywa się pod wodą. Świat wtedy wygląda zupełnie inaczej. Zwykle nurkowałam bez okularów do tego przeznaczonych, jednak teraz boję się o moje soczewki. Więc od trzech lat nie nurkowałam, w ogóle. Mam zamiar to zmienić i w końcu kupić jakieś lepsze google do nurkowania. Ciekawe czy dno jeziora się zmieniło przez te kilka lat.



PL: Dzisiaj przedstawiam Wam całkowicie zwykły zestaw, z jeansami, większą koszulą w kratkę, eleganckim płaszczem i kapeluszem. Idealny na spacery (akurat pogoda do tego pasuje) czy na cały dzień na uczelnię/ zakupy. Prostota często jest najlepsza.

ENG: Today I want to show You normal look: with jeans, checked oversize shirt, elegance coat, and hat. It's ideal for spring walk, or for a day in school, or shopping. Easy looks, sometimes are the best.