Glamour School Of Style


(Glamour magazine)

PL: Część z Was może pamiętać, że w marcu pisałam o uczestnictwie w Warsztatach School Of Style organizowanych przez gazetę Glamour. Uczestnictwo było wygraną w jednym z ich konkursów na stylizację. Od maja, do lipca pojawiały się numery gazety relacjonujące trzy zestawy tworzone przez uczestniczki. W lipcowym numerze możecie zobaczyć Shiny Syl wystylizowaną przeze mnie i inne uczestniczki na Mirosławę Dumę. Jej styl to głównie mocne kolory, łączenie stylów i elegancja. 
Może jednak zacznę od ogólnego opisu jak przebiegały Warsztaty. Na początek, przedstawiony został plan całych warsztatów, następnie blogerki Jestem Kasia, Olga Oktawia i Shiny Syl opowiedziały nam o swoich blogach: jak zaczęły blogowanie, co ich wyróżnia na tle innych i co planują robić w przyszłości. Opowiedziały także o swoim stylu, co najbardziej lubą. Potem zostałyśmy wylosowane, którą blogerkę mamy stylizować. Ja wraz z Dianą Strzelczyk, Karoliną Jarzębowską, Magdaleną Paradowską i Martą Ociepą miałysmy wystylizować Shiny Syl na, jak wcześniej wspomniałam Mirosławę Dumę. Jestem Kasia miała wyglądać jak Sky Ferreira, a Olga Oktawia jak Cara Delevingne. Nadszedł czas na poznanie blogerek i przedyskutowanie zestawu, makijażu i fryzury, na sesję. Wszystkie dziewczyny okazały się bardzo miłe i świetnie się z nimi rozmawiało. Samo to, że mogłam porozmawiać na każdy temat z blogerkami, które obserwuję w internecie, było świetną nagrodą. Dla Sylwii przygotowałyśmy dwa zestawy, pierwszy sama bym założyła, jednak na białym tle wyglądał zbyt blado, dlatego musiałyśmy ją szybko przebrać w drugi zestaw, którego zdjęcia są w gazecie. W międzyczasie, gdy dziewczyny były malowane stylistka Glamour opowiadała nam co zrobić, by pracować w jej zawodzie, mieć sesje w gazecie itd. 
Dla mnie wielkim przeżyciem było oglądanie sesji od środka- całe wybieranie i kompletowanie zestawu, makijaż, fryzury, potem zdjęcia, doglądanie, czy modelka dobrze się prezentuje, w jakiej pozie lepiej wygląda. Było to cudowne doświadczenie, które przekonało mnie, że  praca stylisty jest pracą ciężką, o czym wcześniej nawet nie pomyślałam!

ENG: Part of you, saw on March that I was in Warsaw in 'School Of Style Workshop' from 'Glamour' magazine. I won one of a competition, and the prize was participate in this event. From May to July in magazine we can see the outfits made by girls, who won this contest. In Julay number (so now) we can see Shiny Syl stylised by me and four another girls on Miroslava Duma. Her style is mostly colorful, elegance and patterned clothes. 
But maybe can I start from writing about Event? First we heard about plan of event, next fashion blogger Jestem Kasia, Olga Oktawia and Shiny Syl told us about their blogs: how they started the fashion andenture, what makes that they are original and about their plans on future. They said us about their styles, what their like. Finally they drow lots which of girl will stylise which bloger. I with Diana Strzelczyk, Karolina Jarzębowska, Magdalena Paradowska and Marta ociepla were in Shiny Syl group, and stylise her on, like I wrote earlier- Miroslava Duma. Jestem Kasia looked like Sky Ferreira and Olga Oktawia like Cara Delevingne. Next we were talking with blogers and distused about clothes, make up and hair on photo session. All girls were really nice and it was really good to talk with them. For Stylwia we choose two looks- first even I could wear, but it didn't look good on white background so she changed clothes to another which we can see in magazine. In time whet girls had make up and hair, we talked with Glamour stylist. She told us about her job- what is she doing, and what we shoud do to do the same.
For me it was amaizing to see session from inside- choose clothes, make up, and hair, and next make sure that model looked good in photos in her pose, and in clothes. I saw that work as stylist is hard too. I had never thought about that to March!













Komentarze

  1. czesto czytam glamour jak jestem w pl :)
    ,moge cie prosic o jakis klik w ostatnim poscie jesli to nie problem dla ciebie bardzo by mi to pomoglo :)
    http://zielonoma.blogspot.it/2014/06/cekiny.html

    OdpowiedzUsuń
  2. Cudowna fotorelacja ;-)
    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  3. Naprawdę świetnie, gratuluję :) Musiało to być dla Ciebie niesamowite doświadczenie :)

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Co sądzisz o poście, co byś zmieniła/zmienił w blogu/wyglądzie/poście? Dzięki Tobie ten blog może być coraz lepszy!
Dziękuję za komentarze, na pewno odwięczę się :D
Jeżeli obserwujesz, napisz, ja też będę chętnie obserwować :)