Black hat


(wearing H&M hat & boots, second hand skirt& shirt and New Yorker top)

PL: Długo się przekonywałam do tego typu butów, głównie chodzi mi o ich masywność a nie dziury. Podobny krój (głównie podeszwy) widziałam już na jesień, wtedy stwierdziłam, że są okropne, nie w moim stylu. Od razu kojarzył mi się styl Rihanny, który uważam, że momentami jest trochę dziwny, a Rihanna wtedy się po prostu przebiera. Następnie zaczęły się one pojawiać wszędzie- w sklepach, na zdjęciach, na ulicy, na innych blogach. Patrząc cały czas na owe buty, pojawiające się wszędzie, można się powoli przyzwyczaić. Widziałam także wiele ciekawych zestawów z nimi. W końcu, widząc je na wyprzedaży- mój rozmiar, 4 razy tańsze niż zawsze, stwierdziłam, że muszę je kupić. I tak właśnie mam jedne z najwygodniejszych butów. Może niedługo kupię buty typu Brikenstock?

ENG: It takes me much time to like this kind of boots (that this boots are massive not with holes). Similar cut (mostly soles) I saw last atumn, and I thought then that boots are terrible, in not my kind of style. I associate it with Rihanna- I don't like her style, sometimes it's really strange and I think that sometimes Rihanna only wears clothes like in mascarade. Next I saw this boots everywhere: on another blogs, on shops even on the street. Looking always at this boots I use to like it. I could see many interesting outfilts with it. Finally I saw it on sales- my size and for 40 zł, so I decided that I need to but it. Maybe soon I will have Brikenstock shoes?



PL: Nie będe rozpisywała się nadal na temat butów, teraz dodam kilka słów na temat kapelusza. Już od około roku chciałam kupić taki kapelusz, szukałam wszędzie- ale wszędzie były drogie. Przeszukałam całe vinted, pisałam do dziewczyn wystawiające je- wszystkie już sprzedały. Pamiętam jak na początku wakacji powiedziałam przyjaciółce, że jeżeli tylko zobaczę taki kapelusz w zwykłej sieciówce za mniej niż około 80 zł, to kupię go. I trafiłam na niego wczoraj- 60 zł, ostatnia sztuka mojego rozmiaru w H&Mie- tak jak mówiłam, tak zrobiłam- teraz mogłabym go nosić cały czas. Koszula idealnie pasuje do butów jak i kapelusza, a do niej zwykła, delikatnie szara bluzka z New Yorkera (za około 10 zł) i moja ulubiona plisowana spódnica.

ENG: I won't write about this boots again, now I will write something about hat. From about a year I wanted to buy it. I looked everywhere- if it was it was expensive. I looked at all hats in vinted.pl, i wrote to girls- every sold it before I wrote. I remember that in the beggining of the summer I told my best friend that when I will find this kind of hat in shops in shopping mall, and it will cost less that 80 zł I will buy it. Yesterday, when I was on H&M I found the last one on my size- i bought it and I want to wear it all the time. Shirts is ideal for boots and hat, and for shirt normal light grey top from New yorker (for about 10 zł) and my favourite skirt.
Black hat - MODNAPOLKA.pl








Komentarze

  1. obserwuję Cię od dawna i coraz lepiej Ci idzie! bardzo podoba mi się ten kapelusz-jeżeli Ci się znudzi chętnie odkupię haha! :D pozdrawiam cieplutko :*

    OdpowiedzUsuń
  2. Masz śliczny kolor włosów! <3

    OdpowiedzUsuń
  3. buty są świetne!
    pasują do tego zestawu idealnie!
    to, że spódnica jest zwiewna niczemu tu nie przeszkadza.
    Podobają mi się też bardzo zdjęcia - mają świetny klimat!

    OdpowiedzUsuń
  4. Genialnie łączysz style! Ciekawa stylizacja ;-)
    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  5. calosc nie bardzo w moim stylu, ale mi sie podoba :)))

    OdpowiedzUsuń
  6. oesu czemu... jak bezdomny.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Taak, każdy bezdomny przecież nosi taki kapelusz, buty, spódnicę:P najpierw zorientuj się do kogo mnie porównujesz, a nie wychodzisz na idiotkę /idiote

      Usuń
  7. świetna koszula!:)
    mam prośbę, kliknęłabyś mi w linki http://woman-with-class.blogspot.com/2014/08/witajcie-mam-dzis-dla-was-przeglad.html będę bardzo wdzięczna !:)
    pozdrawiam ;)

    OdpowiedzUsuń
  8. Love that hat & the shoes!
    xoxo

    http://fashionablestreets.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  9. Ojejku, moja obsesja na punkcie takiego kapelusza właśnie się rozpoczęła, jest niesamowity! :)

    OdpowiedzUsuń
  10. Jej świetny pomysł z koszulą, nigdy bym nie wpadła, że do takiej spódnicy będzie się tak super komponować. Podoba mi się strasznie :)
    Pozdrawiam http://urbaniaknatalia.blogspot.com/ :)

    OdpowiedzUsuń
  11. Koszula strasznie mi sie podoba i świetnie sie komponuje :)
    Zapraszam do mnie :)

    OdpowiedzUsuń
  12. super kapelusz ! kocham takie :D serdecznie zapraszam do mnie na pierwszy rysunek na nowym blogu :) ppl-byan.blogspot.com :)

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Co sądzisz o poście, co byś zmieniła/zmienił w blogu/wyglądzie/poście? Dzięki Tobie ten blog może być coraz lepszy!
Dziękuję za komentarze, na pewno odwięczę się :D
Jeżeli obserwujesz, napisz, ja też będę chętnie obserwować :)